Kendo.org.br

o caminho da espada no Brasil


Equipamento

 

Bogu Shinai
imagem cortesia da KendoOnline

 

Glossário de equipamentos usados no Kendo

 

Shinai - Espada de Bambú
Men
- Capacete usado no kendo
Kote - Luvas protetoras
Do - Protetor do peito e da cintura
Tare - Protetor da cintura

 


 

Partes da Shinai

 

Shinai

Kensen
Sakigawa
Nakayui
Tsuru
Tsuba
Tsuba-dome
Tsuka
Tsukagahira

 


 

Partes do equipamento de proteção

 

Men Do Kote e Tare
imagem cortesia da KendoOnline

Men
Ago (tsuki tare) = Protetor da garganta
Chi (ko dago) = protetor de queixo
Kan nuki = Laço que prende o topo do men à sua parte de baixo
Kazari = Padrão entrelaçado do men
Men buchi = Corda usada para ligar o men gane ao men buton
Men buton = Protetor principal: o protetor que forma o "capacete" do men
Men chichi gawa = Leather strap to which the men himo is tied
Men gane = grade que protege o rosto (feito de duralium ou titanium)
Men tare = Parte do men buton que se estende nos ombros
Men toji = Laço que é usado para amarrar o men buchi ao men futon
Mimi zuri = Reforço de couro que é usado para aonde o kan nuki é amarrado
Ten (Oh dago) = Protetor de testa
Uchiwa = Anel que une as partes da grade
Yojin dare (uchi dare) = protetor solto que fica atrás do Ago

 

Kote
Ke = material que é usado como revestimento do kote atama
Kote atama = punho do kote
Kote himo = Laços que seguram os cantos do kote shita
Kote shita, Kote buton, Hiji = aberturas do kote
Kusube = couro usado nas palmas do kote (couro de veado curtido)
Naka tsugi = proteções no kote buton & kote shita
Namako (kera) = proteções atrás do kote atama
Te no uchi (uchi gawa) = Palma do kote
Wata = Material usado para o revestimento do kote atama

 

Do
Do buchi = Parte de couro do do dai
Do dai = Parte de baixo do do
Ko mune = parte do mune que fica embaixo dos braços
Mune = Parte de cima do do
Mune chichi gawa = Laços de couro do mune
Shokko = Padrão bordado do mune
Youtsu chichi gawa = Os quatro laços no do dai

 

Tare
Jyabara = Padrão em ziguezague na parte da junta do Obi
Ko dare = (ushiro dare) As proteções menores na parte interna do tare
Obi = Parte de cima do tare
Obi tome = tira de couro na junta do obi & tare himo
Oh dare (mae dare) = As proteções maiores na parte externa do tare
Tare himo = Tira de tecido usado para amarrar o tare
Tare toji = Os laços de couro que ligam o oh dare ao ko dare

 

Para a aquisição de artigos relacionados a Kendo, nós recomendamos a KendoOnline.


kendoonline
KendoOnline, equipamentos de Kendo, Kenjutsu e artigos importados japoneses de qualidade.
Endereço: http://www.kendoonline.com.br
Telefone: (11) 5579-9770

Tópicos

 

Equipamento

Glossário de termos